bilginin farklı seviyelerde yorumlanması mümkündür. o halde kolayca anlayabildiğimiz şeyler (konuştuğumuz dilin cümleleri gibi) başka bir bakış açısı sahibi tarafından (başka bir dilin konuşucusu) şifre olarak nitelenebilir. bu durumda diyebiliriz ki, bütün bilgiler birer şifredir; ancak şifre farklı seviyeler ve süjeler tarafından farklı biçimlerde çözümlenebilir. aynı şifrenin birden çok mealinin olması da mümkündür. örneğin tanrının yorumlanması. birden çok fenomenin tek bir şifreyle örtüşmesi de mümkündür. (bkz: öğreti)
