31.
-
osmanlı türkçesi islamlaşmadan mütevellit çok deruni tesir altında kalan türkçe'mizün, halvetleründendür. arabca, farsça kelümelerü vardur, ahengü vardur, albenüsü vardur, cümle aralarına aheng katmak aduna serpüştürlen osmanlıca kelümeler zannumca ecnebi kelümeleründen daha çok yakuşmakdadur.
ah bu adamın soundu ne kadar da süper!
ah bu adamın sadası ne kadar şahanedür!
bu benim boyfirendim.
bu benim yavuklum.
gibi...
(bkz: iki fotoğraf arasındaki farkı bulun)
