yaran çeviri hataları

entry111 galeri
    82.
  1. behind enemy lines filminden;

    telsiz konuşması sırasında pilot ve merkez geçen konuşmada pilotun konuşmayı sonlandırırken "roger that" ifadesine alt yazıda çevirisi;

    "ah şu roger"
    6 ...