islam dinine mensup olmayan, farklı inançlara sahip, farklı kültürden gelen, farklı düşünen, farklı giyinen, farklı yaşayan herkes.
"benim dinim bana, senin dinin sanadır" şeklinde tercüme edilen kafirun suresi 6. ayeti sadece islam taciri şakirtler mağdur ayağına yattığında geçerlidir. diğer tüm koşullarda tevbe suresi 29. ayeti geçerlidir. diyanet tercümesi şu şekilde:
"kendilerine kitap verilenlerden allah’a ve ahiret gününe iman etmeyen, allah’ın ve resûlünün haram kıldığını haram saymayan ve hak din islam’ı din edinmeyen kimselerle, küçülerek (boyun eğerek) kendi elleriyle cizyeyi verinceye kadar savaşın."
