haleluya seklinde okunur..
tanrıya şükür anlamı taşır.. ancak bizdekı elhamdulillah'la tam olarak örtüşmez.. kullanım alanı biraz farklıdır. elhamdulillah bugün iyiyim. seklinde kullanamazsınız mesela.. bi ceşit nidadır.. işler yolunda gidip de şükretme ihtiyacı duydugunuzda başınızı göğe kaldırıp haykırarak ** halleluajh dersiniz..
genelde ilahilerde duyulur..
sukredesiniz geldiginde de yine ilahideki sekliyle mırıldanılarak kullanılır..
'cok şükür' yada 'elhamdulillah' için Thanks god demek daha uygundur. *
