'türk', 'fransız', 'amerikan' vs hepsi ülkeyi kasteder. örneğin "ermeni asıllı fransız" denir, "fransalı ermeni" değil. siz hiç gerçek amerikan gördünüz mü kızılderililer dışında. kimi ıspanyol, kimi ingiliz, kimi bilmemne. ama amerikalı ya da amerikan, hangisini tercih ediyorsanız. alman vatandaşıysan ama türk vatandaşı değilsen 'türk asıllı alman' olursun mesela.
"ne mutlu 'türk'üm' diyene."dir yani söz. bu durumda asimile olmakla zerre ilgisi yoktur.