hoşlanılan kıza beyit yazmak

entry17 galeri
    16.
  1. Yazmak yerine, üstadların yazdıkları da kullanılabilir. Tabi şerhiyle birlikte verilse iyi olur. Nedîm üstad yazmış:

    Murâdın anlarız ol gamzeniñ iz'ânımız vardır
    Beli söz bilmeziz ammâ biraz 'irfânımız vardır

    [Senin] o bakışlarının amacını anlıyoruz, bilgimiz, tecrübemiz vardır
    Evet söz bilmeyiz ama biraz tecrübemiz, anlayışımız vardır
    0 ...