"romandaki ana karakterlerden olan dobi bir gün, at gözlüğü satan dükkan açmaya karar verir, ilk aylar işler kesat gider fakat sabah programlarından birinde emine bahtıkara adlı bir kadın tanınmamak için programa at gözlüğüyle katılınca birden bu gözlükler moda olur ve siparişler yetişmemeye başlar. milyonlarca ytl kazanan dobi, milyonlarca dolar kazanan her insan gibi bir ada satın almak ister, ama düşünür; ada alıp dört tarafımı denizler çevireceğine, göl alayım dört tarafımı kara çevirsin daha iyi der ve gider kendine bir göl alır. ilk iş olarak balık tutmak yasaktır tabelasını asar. sonra da kitabın en can alıcı aforizmasını bu tabelanın yanına diktiği başka bir tabelanın üstüne yazar. "aynı gölde istediğiniz kadar yıkanabilirsiniz". nobel cikolatalari su bardağinda bira içenler kategorosinde mansiyon kazandıran cümle de bu cümledir." n.y. times
