malumunuz osmanlı aslizadeleri (!) türkçeyi çok yalın buldukları için farsça ve arapça kelimelerle süsleyip (!) arap harfleriyle yazınca kendilerini (bkz: cool) oldular zannetmiş.
muhtemelen diğer milletler o dönemlerde bu olaya götleriyle gülmüştür.
işte o yalın bulunan türkçe ile yazılan kitaplar bugün nobel falan alırken, ölmüş bir dili canlandırıp önemli bir iş yaptığını sanan zevat göt yalamakla meşguldür.