teknik olarak "cumhuriyet türkçesi" osmanlıcadan bir hayli uzak olduğu için, osmanlıca öğrenmenin sadece arap alfabesiyle yazılmış haldeki türkçeyi okumak olduğunu sanan zat-ı namuhterem şahısların yargısı. zira osmanlıca öğrenmeği "kelime haznesi edinerek ve arap alfabesini öğrenerek" gerçekleştirildiğinde hiçte abes değildir. sadece grammer öğrenmezsiniz. e yani onada bir zahmet gerek duyulmasın.