garip biçimde mete'nin türk olmadığını söylüyor. metenin adını çin kaynaklarından madun/matun olarak öğrendik, kolaylık olsun diye mete'ye çevirdik. telaffuz olarak harf değişikliklerini yaparsak -ki bu konuda zaten dilbilimciler ve tarihçiler dünya kadar çalışma yapmıştır- baatır olduğunu anlarız. m-b ve n-r değişimi olmaktadır. adı bahadır, batır olan bir adam nasıl türk olmaz ona hayret etmekteyim.
mete'nin türk olmadığını söyleyen ve bu kanıya nereden ulaştığını bize açıklaması gereken yazar.