Türkçe'leştirmeden kasıt, orijinal Arapça yanında Türkçe meal ve tefsirin de yapılması ise doğru olan budur. Bu şekilde herkes anlayabilir.
Fakat amaç alfabe değişikliği ve Türkçe ezan gibi, zaman içinde orjinalin kaldırılıp sadece Türkçe mealin kalması ise; bunun anlamı bir milletin dini ile bağını kesmek olur.