kesinlikle Türkçe çevirisi kekodur. Amerika'da siyahiler birbirlerine hakaret olarak söylemezler mesela, ama beyaz biri söylediği zaman hakaret olarak algılanabilir. Türkiye'de de Kürtler birbirine ''Keko keyf çere?'' derse sıkıntı olmaz ama Türkler ''Keko'' dediği zaman ırkçılık oluyor.''Lanet te here keko, derdê te çi ye?''