married* kadar olmasa da o anlama yakın bir çevirisi vardır.şu anlamlara gelir bu ingilizce kelime:
- aşığı/aşık olduğu biri var
- sevgilisi var
- sahibi var
- sapı var
- damı var
- kavalyesi var
- tokmakçısı var
- metresi var
- gönül eğlendirdiği biri/birileri var
- kalbi boş değil
- asılmayın bu kıza/erkeğe.. gidin kendi kendinize asılın
- avcunuzu yalarsınız o başkasını seviyor
- gelin olmuş gidiyorsun bana veda ediyorsun
- arkadaşımın aşkısın
- seni kimler aldı ?
