üstüne oldukça saçma geyikler yapılan bir deyiş. halbuki özünde mantık akıyor. burda kast edilen, bir dil öğrendiğinizde yalnızca o dilin gramerini, kelimelerini değil, aynı zamanda o milletin kültürünü de öğrenmiş olursunuz. o dili konuşurken, o dili ana dili olarak konuşan insanalrı tanıma, onları anlama fırsatınız olur. böylece hem kendi kültürünüzü, hemde o dili konuşanların kültürünü edinmiş olursunuz. özetle bir dil, milletlerin kültürünü yansıtır.
