islam dini, dili arapça olan evrensel bir dindir. ibadet çağrısı da elbette ki arapça olacaktır. peki ya türkçe olsaydı?
...çanakkale savaşının o kan ve gözyaşıyla yoğrulmuş günlerinin birinde, tayyar paşa, ordunun içinde sesi güzel ne kadar asker varsa onlara sabah namazında hep birden ezan okumaları emretti. emri alan yüzlerce asker, şafak kızıllığında, dabvudi sedalarıyla ezanı çanakkalenin kanla karışık buz gibi sularına değin dinletti. çok geçmeden düşman mevzilerinden taşa sarılı bir kağıt geldi. kağıt derhal tayyar paşaya götürüldü. farsça yazılmış mektupta şunlar yazıyordu:
"bizler hindistanlı müslüman askerleriz. ingilizler bize, almanlara karşı osmanlının yanında savaşacağımızı söylediler. biraz önce sizin mevzilerinizden ezan sesi duyduk. siz kimsiniz?"
tayyar paşa ve yanındakilerin kanı donar. tarih kandırılmışlığın böylesine, kalleşliğin bu boyutuna pek az tanık olmuştur. hemen yanıt verilir:
"burası osmanlı payitahtının kapısı, bizler de asakir-i osmaniyiz..."
arapça okunan ezan ile müslüman müslümanla savaşmaktan kurtulur.