alexander birtoveregan 15.yüzyılda yazdığı burçlar ve pandalar kitabında olayı şöyle özetlemiştir :
kova kadını ikizler erkeğiyle iyi anlaşırken oğlak erkeğine aşık olup boğa erkeğini sevebilir aslan erkeğinden şöyle bir etkilenir ama asıl gönlü akrep erkeğindedir. akrep erkeğini tanımadan balık erkeğini tanırsa akrep erkeğine aşık olmaz balık erkeğiyle olası bir ayrılık durumunda ise koç erkeğiyle evlenir ama mutlu olmaz.