--spoiler--
1- Ikra' bismi rabbikelleziy halak
2- Halekal'insane min 'alak
--spoiler--
meali
--spoiler--
1- Yaratan Rabbinin adıyla oku!
2- insanı bir kan pıhtısından(veya döllenmiş yumurtadan) yarattı!
--spoiler--
şeklindedir.
ikinci ayette bulunan alak kelimesinin anlamı islamiyetin ilk dönemlerinde haraketli olan minik canlı, parazit veya su damlası olarak biliniyordu. daha sonraları islam alimleri bunun anlamının kan pıhtısı olduğuna fikir birliği ettiler. sonradan anlaşıldı ki, alak kelimesi arapça literatürde döllenmiş yumurta anlamına da gelmekte. ve nihayetinde dil çalışmaları gösterdi ki, ateistlerin deli gibi bağlı olduğu sevgi ve sevişmek sözlüğü de alak'ın çoğulu olan alaka anlamında. insanın sevgiden yaradıldığını vurgulamak harika birşey olsa gerek.
kur'an insanın yaradılışını, 1400 yıl evvel açık ve bilimsel gerçekliklerle tam olarak örtüşecek şekilde, her dönemde farklı ama aynı canlıyı ifade eden tek kelimeyi kullanarak izah etti.
ateistsavar editi: minik canlı, parazit, su damlası, kan pıhtısı ve döllenmiş yumurta kelimeleri arasında denk anlamlı olmayan bir kelime var mı la aylaklar. anlam konusunda zırlamayın, arapça öyle bir dildir. dilbilimcilere başvurun, onlar sizi zikerek aydınlatır.
