Ülkesinin para biriminin değeri düşük olan insandır, orjinal kitaptan yabancı yazarın kar edebilmesi için bizim normalin 3 katı para vermemiz gerekiyor çünkü avro/lira = 3/1 oranına sahip şu anda. Yani bir yazar kitabından 7,5(22,5 lira) avro kazanıyorsa ve avrupa sınırlarında bu çok normal bir paraysa bu mebla bizde çok fena göte giriyor çünkü bizde asgari ücret 275 euroya falan tekabul ediyor. Özetle olay emeğe saygı bilmemne değil tamamen ekonomik gerçeklere dayalı.