edebiyatın matematiği diye tanımlanabilecek bu işe gönül verenlerin yaptığı ve edebiyata renk katan bir uğraş. örnğin bir yazında hapishanedeki bir mahkumdan bahsediliyor, elinde sınırlı sayıda kağıt var ama yazacak da çok şeyi var. bu sebeple sayfalara mümkün olduğunca fazla şey sığdırmaya çalışıyor. sonuç olarak dışarı taşmayan harfleri kullanarak daha çok şeyi sayfaya sığdırabilceğini hesaplıyor. p,g,ş,j... gibi harfleri kullanmadan yazı yazıyor. dolyısıyla yazar o yapıtta bu harfleri kullanmadan meramını anlatıyor.
