dil karşılaştırmasını takım tutma zihniyetiyle yaparsanız baştan failsiniz(ahan ingilizce). diller heceleriyle, kökleriyle, gramer yapısıyla ele alınıp karşılaştırılmalı ki arapça ile türkçe birbirinden çok farklı alanlarda, farklı matematiksel yapıda olan dillerdir. bu nedenle bunları karşılaştırmak sidik yarışından ileri gidemez.