şirler pençe-i kahrımdan olurken lerzan
beni bir gözleri ahuya zebun etti felek
manası:
aslanlar benim ellerimde korkudan titrerken
beni güzel gözlü bir kıza düşkün etti felek
yavuz sultan selim han
dizelerdeki duruma gelmenize sebebiyet verecek duygudur.