eğer taklitçilik ve özentilik hoşa gidiyorsa ingilizce olarak Turkish Empire,Ottoman Empire, Osmanic Empire; arapça ale uttuman; italyanca turchia, yunanca anatole...
lezbiyen imparatorluğu da güzel giderdi ama ne yaparsınız o zamanlar düşünememişler işte. osman isimli bir bey çıkmış ve kurulan beyliğe kendi ismini vermiş daha sonra devlet olunca hanedan ismiyle devam etmiştir. ve bu, hanedanlarla yönetilen tüm devletlerde geçerli bir kuraldır.
unutmadan pers ismi bir uygarlık, millet ismidir, bir imparatorluk ismi değildir. pers-ian ingilizlerin bugünkü iranlılara verdiği isimdir. fransızlar fars, araplarda acem derler.ve pers imparatorluğu olarak adlandırılan 3 ayrı imparatorluğun yekun ismidir. eminim bu tespiti yapan yazar Çin imparatorluğu diye bir imparatorluk olduğunu da iddia edecektir.
