iğrenç tabir. ne demek ulan metres, nasıl bir aşağılık pozisyona sokmak kadını, aşık kadını üstelik? evet, bazen kadınlar aşık olabiliyor, evli bir adama üstelik, ne kadar ayıp değil mi, taşlamalı böylelerini, sallandırmalı taksimde değil mi, ama aşk işte bu, ne zaman kime denk getireceği belli olmayan boktan bir duygu ve yine de mucizevi. demem o ki, kimse aşık bir kadını yadırgamamalı, kimse. evliydi bekardı, zengindi fakirdi, gençti yaşlıydı, bütün bunlar işin ayrıntısı. eğer gerçekten "aşk", maddi çıkarlardan ve diğer iğrenç herşeyden arındırılmış saf, temiz "aşk" varsa ortada, o kadını metres diye, yuva yıkan diye suçlamak kimsenin hakkı değildir.