bir çok eylemin yapılmasının günah ya da saygısızlık diye sonlandırıldığı namaza çağrı için Müslümanların haberleşme, bildirme çağrısı. türkçe anlamı (bkz: Allah her şeyden büyüktür. Allah her şeyden büyüktür. Allahtan başka hiç bir ilâh olmadığını biliyor ve ilân ediyorum. Allahtan başka hiçbir ilâh olmadığını biliyor ve ilân ediyorum. Muhammedin, Allahın elçisi olduğunu biliyor ve ilân ediyorum. Muhammedin, Allahın elçisi olduğunu biliyor ve ilân ediyorum. Haydi namaza koşun. Haydi namaza koşun. Haydi kurtuluşa koşun. Haydi kurtuluşa koşun. Allah her şeyden büyüktür. Allah her şeyden büyüktür. Allahtan başka hiç bir ilâh yoktur).
bitmesini beklemekse izafiyet teorisini doğrulayan bir gerçek.