1.
-
dört ayaklı hizmet hayvanını ifade eşek terimi ile "ş" harfi üstüne vurgu yaparak lafzedilen eşşek sıfatı arasındaki vurgu farkının nedenidir.
birincisi insanlara değerli hizmet sunmuş ilgili hayvana işaret ederken, diğeri hayvanlıktan bile nasibini almamış iki ayaklı insanoğlunun sıfatıdır.
