dimitry glukhovsky, metro 2033 romanının bir yerinde şöyle anlatmıştır;
artyom teklifi geri çevirmek için kendini zorladı. neyse ki bu defa bunu yapmak daha kolaydı. hınzırca bir kuşkuya kapıldı. sanki dünya kendisine komplo kurmuştu. her şey ters gidiyordu. yolculuğunun, büyük bir istekle varmak istediği hedefinden devamlı uzaklaşıyordu, varacağı hedef de her saniye belirsizleşiyor, karanlığın içinde kayboluyor, soyut, ulaşılmaz bir hal alıyordu. baş koyduğu davasına karşı bütün dünyanın düşmanca cephe alması, içini inatçı bir öfkeyle doldurmuştu.
adalelerine kadar yayılan, donuk gözlerini adeta kışkırtıcı bir ateşle yakan bu öfke, tehlike duygusunu, korkusunu ve mantığını bastırmıştı. \'hayır\' dedi kararlı ve sakin bir sesle. \'gitmeliyim\'.
