Kırdan kente göçle çoban sayısının giderek azalmasına karşın parlamenter demokrasilerde her yurttaşın birbirine anayasal olarak eşit olmasının eğitim ve kültür düzeyleri açısından bir eşitlik anlamına gelmediğini anlatan arkaik cümle. Çobanı eğitmeyen devlet, fırsat eşitliğini tadamamış bir çoban kapitalizmin eşitsiz gelişmesinin sonuçlarıdır. Çobanları değil kapitalizmi ve popüler kültürle şekillenen kentsel koyun sürülerinin daha fazla eleştirilmesi gerekir.
