"insanlar içinde dünya hayatına en hırslı olanların onlar olduğunu görürsün. Hatta bu hırsta müşriklerden bile daha ileridirler. onlardan her biri bin yıl yaşamak ister. Fakat uzun ömür onu cezadan uzaklaştıracak değildir. Allah, onların bütün yaptıklarını görür."
yukarıdaki ayette yahudilerden bahsederek, "onlardan her biri bin yıl yaşamak ister" diyor. sonra ise "uzun ömür onu cezadan uzaklaştıracak değildir" diyor.
yani ilgili ayette hz. allah, hz. nuh 'tan bahsederken onun kaç yıl yaşadığını bize niçin söylemek istesin? burada önemli olan lafız değil manadır. rabbimiz burada bir kinaye yapmıştır. çokluktan kinaye.
özetlemek gerekirse nuh 'un, kavminin arasında çok uzun bir zaman mücadele ettiği mesajını verir allah bu kinaye ile.
aynı şekilde abdest ayetindeki "ayak yolundan gelme" ile deve ile imtihandaki "deveyi boğazlama" fiilleride bizzat o fiili değil manasını ifade eder.
"kadınlara dokunduysanız" kısmını lafızla alırsak alayımız cenabet geziyoruz mesela.
