bana göre, her zaman kitap filmden daha iyidir. çünkü kitabı okurken yönetmen sensin. katniss everdeen' ı aklında bir çok şekilde hayal edip ona göre okuyabiliyorsun. ama sinemada bu yok. tek bir hayal, tek bir görüntü... o da sana ait değil.
peeta mellark' ı sen istediğin şekilde canlandırıp, istediğin kişiye döndürebilirsin. filmde ise sadece bir kişi.
kitap kendi öz düşüncen, kendi hayallerin olduğu için güzeldir. filmlere de kötü diyemem tabi ama bana göre filmi kitabını asla geçemez.
sherlock holmes gibi... sherlock holmes akıllarda bambaşka biriyken, herkesin kendine ait sherlock holmes' u varken filmlerde sadece bir kişi.
galiba derdimi anlatabildim. filmi güzel olabilir, izlerim. fakat kitabı geçebileceğini düşünmüyorum.
