saw filmi türkiye'de çekildiğinde kullanılacağı isimdir. diyaloglarda elbette türkvari olacaktır.
+ seninle bir oyun oynamak istiyorum şamil
- noluo olum ben nerdeyim lan, burası neresi
+ şimdi bu gecenin köründe belediyenin açtığı çukurlara düşmeden, sokak köpeklerine yakalanmadan koşarak karşı yakaya geçmeni istiyorum
- niye lan nie hep bana acılar
+ 3 karın ve 17 çocuğun elimde orada seni bekliyor olacağız, duydun zilin sesini şamil
- yettim uleyn gari allaaaaaaaaah...