maymuna dönmek sözüne güzel bir örnek:
bir gün necip fazıl saç sakal karışmış bir şekilde yolda gidiyormuş. karşısına sevmediği bi tanıdığı çıkmış. adam demişki: "necip, necip ne o lan, maymuna dönmüşsün?!" necip fazıl ona dönük yüzünü (ve bedenini) yan tarafta olan duvara çevirmiş, ve o adama demişki. "demin maymuna dönmüştüm, bak şimdide duvara döndüm."
(bkz: en berbat laf sokmalar)
