dilin yapısını bilmiyorum. ama bana öyle geliyor ki kürtçenin ağırlıklı olarak kullanıldığı ortamlar, kullanan kişiler sebebiyle bu algı oluşmuştur.
30 kişinin türkçe konuştuğu bir yerde iki kişi kendi arasında (dikkat: türkçe bildiği halde) kürtçe konuşunca bu kaba bir davranış olarak algılanır. alışveriş yaptığı bir mağazaya gelen iki kişi kendi aralarında yine kürtçe*** konuşuyorsa bu kabalıktır. kaba davranışı da ancak kaba insan yapar. kaba insan da ancak kaba dil kullanır. diye bakılı(yo)r.