kürtçe farsçaya biraz daha yakındır. Ondan dolayı Zazaca ya göre türkçeye biraz daha uzaktır. mesela;
TR-FARS-KR
Yeni-Nev-Nev
Gün-Roz-Roj
Yok-Na(Bi)-Na(Bi)
Soğan-Pivaz-Pevaz
Yağmur-Bâran-Baran
Kardeş-Birader-Breder
Kardeşim-biradermın-bremın gibi Zazaca başlı başına farklı bir dil doğru dersin ancak
Doğu anadolu ve güney kürtçesi birbirinden oldukça farklıdır. Diyarbakır kürdüyle Kars kürdü birbiriyle anlaşabilir ama bi kars kürdüyle bir mardin kürdü çok zor anlaşabilir bulundukları coğrafi konum nedniyle arapca, Farsça, Öztürkçe, suryanice, Lazca(Gürcüce), Ermenice gibi dillere kaymalar olmuştur.