600 yıl geriden düşünenlerin dert ettiği durumdur. zira Osmanlıca denilen toplama dilin sadece saray bölgesinde ve resmi kurumlarda kullanıldığını, halkın o dilden kopuk olduğunu bilmek gerekir. yunus emre, pir sultan saray dilinden çok farklı şeyler söylemiş-dile getirmişlerdir ve bunu Türkçe söyledikleri içindir ki halk arasında yunus emrenin tanınma oranı yüksektir.
yazı diline gelince, Osmanlının öz Türkçe abecesinden neden vazgeçtiğini sorgulayamayanlar, Osmanlıca denilen dilin abecesinden neden vazgeçildiğini sormamalıdır.