marina ivanovna tsvetayeva

entry5 galeri
    3.
  1. ''...seninle yaşamak isterdim
    küçük bir kasabada,
    asla sonu gelmeyen alacakaranlıkta
    ve çanların hiç dinmeyen sesleri
    ve küçük bir kasaba oteli---
    ince tik takları
    antik bir saatin,
    zamanın minik damlaları gibi.
    ve bazen, akşamları, tavan arasındaki bir odadan
    bir flüt,
    bir flüt sesi bir pencereden.
    ve pencerelerde iri laleler.
    ve sevmesen bile beni, umurumda olmazdı ki.

    bir odanın ortasında, büyük bir çini soba,
    ve her çinide bir resim:
    bir kalp, bir kayık, bir gül.
    ve tek pencereden göz görebildiğince,
    kar, kar,kar,

    uzanacaktın benim hoşlandığım halinle: tembelce
    kayıtsızca, ilgisizce
    bir ya da iki kez sertçe sürtünüşü
    bir kibritin eczasına.

    sigaran parlayacak ve ışıldayacak sonra
    ve titreyerek, titreyerek ucunda
    kısa gri bir kütle---kül
    onu silkeleyemeyecek kadar tembel olacaksın---
    ve sigara uçacak dosdoğru şömineye.''
    3 ...