biraz üstlerdeki bir yazarın 36 lira verdiği monte kristo kontunun fotokopisine -orjinal dil- 8 lira verdim. dumas'nın gelmişine geçmişine sövdüğümü düşünmüyorum, adam ölmüş zaten.
hadi o yabancı; türkiyede durum daha da farklı çünkü yazarlar yayınevinden emeğinin karşılığını çatır çatır alıyor, çevirmenler de, editörler de... bir kitap sırf popüler diye 30 liraya satılırken aynı uzunluktaki bir kitap indirimle rahatça 18-20 liraya satılıyorsa emek söz konusu değildir.
bu durumlar insanı korsana yöneltir, kitaba para verirken bir kaç kez düşünmesine sebep olur. he param var veririrm diyorsan keyfinin kahyası tabii.
