ana dili ingilizce olan insanlar bizim gibi romeo'yu romeo diye okumazlar ve romio veya romiyo gibi bir şekilde okurlar. hande yener özenmiştir herhalde onlara da ondan olmuştur.
konuyla ilgili olarak:
(bkz: amerikan ve ingilizlerin her kelimeyi kendilerine göre okumaları)
(bkz: türkçe'nin yazıldığı gibi okunması durumu)