sanırım anlamı bizim sandığımız gibi iyi bir şey olmayan kelime. bir çok kez denk geldim, hiçbir azerbaycanlı* kendilerine aybalam denilmesinden hoşlanmıyor, ve bunu bir terbiyesizlik olarak görüyor. oysa aybalam diye biz sevdiklerimize söyleriz. anlamının sevgiyle alakalı olduğunu sanarak.
