almancıların duymaktan hoşlanmadığı söz. ancak aynı anlamı taşıyacak başka bir kelime de yok. bence çok isabetli, cuk oturmuş.
olay sadece almanya'da yaşamakla alakalı değil. iki kültür arası sıkışıp kalan deve kuşu misali bir garabeti anlatıyor bu sözcük.
öte yandan gurbetçi desek, evinden barkından uzakta olan herkes gurbetçi. almancı aynı zamanda gurbetçidir, ama her gurbetçi almancı değildir.
