bir başka rivayete göre ise, tren yayı ilkçağlarda kullanılmış, eski mısıryapımı bir tür mancınıktır. ortasına konulan taş, çocuk gibi ağırlıkları, mekanizmayı tutan ipin kesilmesiyle fırlatan bu eski savaş makinesi büyüyünce çok canlar yakmış, kadeş savaşında binlerce hitili' nin ebesinin hattuşilisini tersten görmesine vesile olmuştur.
