1-birdil- Bir-i Bi karara düşdüm; Gisü-yi siyah-Kara düşdüm.
2-Gülşen yüzinin gülindirerken Gül diremedüm ü hara düşdüm.
3- Esridüm anun lebi meyinden, Şol nergis-i pür humara düşdüm
4- Zülfine dolaşıban çü mansür, Çün sencileyin niga'ra düştüm üşdüm ?
5- Cennet görüben cemalin anun Yolunda hezar dara düşdüm
6- Zülfi ili kohusun işitdüm, Aklum başum ol diyara düştüm.
7- Namus ile ardan çü uram, Çün sencileyin nigara düştüm.
8- Kan yaşumda nigar öldüm Pes şimdi niçün kenara
9- Dayim bu mıyanda oynadım can,
TÜRKÇESi
l- Kararsız bir dilbere düştüm/ Fena işler yapan günahkar saça düştüm.
2- Ey sevgili. gül bahçesine benzeyen yüzünden gül dereyim derken / gül dermeden, dikene düştüm.
3- Ben o sevgilinin dudağının şarabı ile sarhoş oldum/Kendimden geçmiş olarak nergise benzeyen göze düştüm.
4- Ben de Hallac-ı Mansur gibi senin saçlarına dolaşarak/Şu boyunun selvisinde dar ağcına düştüm.
5- Ben o güzelin yüzünün güzel1iğini cennet gibi gördüm 1 Derken onun yanında ateşlere düştüm .
6- Saçının bulunduğu yerin kokusunu duydum / da başımı alıp o diyarlara düştüm.
7- Namustan da ardan da sıyrıldım / Bu varlığımla utanca düştüm.
8- Ey sevgili senin gibi sevgiliye düşünce / kanlı gözyaşlarına düştüm.
9- Daima canımla oynamama rağmen/nasıl oldu da şimdi kenara düştüm.
