azerbaycan'da yaşayanlar türk'tür ve doğal olarak konuştukları dilde türkçe'dir. illa ki yerel bir şeyler eklenecekse azerbaycan türkçesi denilebilir ama azerice çok yanlıştır. ayrıca azerbaycanlıların lehçesi erzurum ve kars şivesine çok benzer.
edit: şive değil ağız o ağız.