arapça da 3 çeşit 'z' harfi vardır. zel, zey, zat diye isimlendirilir. her birinin yazılışı farklıdır. her birininde dilden çıkma şeklide farklıdır. birisi 'd' ye yakın diğeri 's' ye yakındır. normali ise zey olandır.
ramazan kelimesinde kullanılan z ise d ye yakın telaffuz edilen z dir. aynı 'z' arabistanın başkenti riyaz'da geçer. biz riyaza riyad diyorsak ramazanada ramadan demeliyiz. yada riyada riyaz demeliyiz. bi akrar verelim artık arkadaşlar. kafam çok karıştı bu konuda.
tabi buda arap kardeşlerim için zor bi olay. az kullanılan bir kelimede hangi z yi kullanacağını unutup imla hatası yapabilir. türkçenin değerini bilelim.
