türkiyede arapçayı yeni öğrenmiş biri mısara gitmiş.
bir yerlere gidecek işte taksiciyle konuşmaya çalışmış.
tabi burada öğretilen arapça fasih -edebi- (kuran arapçası) bir arapça ama halk arasında konusulan arapça avam arapçası
taksici adamı sonuna kadar pür dikkat dinlemiş adam susunca,
taksici demiş ki :sadakallahulaziym.(mısırlı bizim türkün kuran okuduğunu zannetmiş)