pek bir ortak yönlerinin olduğunu düşünmüyorum. evet genç werther'i goethe'yle, ahmet cemil'i de halit ziya'yla eş tutarız ama bu iki sanatçının sanat anlayışları farklıdır.
goethe romantiktir yani goethe, genç werther'i werther ise kendini anlatıyor. eserin sonunda kahramanı öldürüyor genç werther kendini yazarken ama genç werther ölmüyor. halit ziya ise realisttir ve işler onda daha farklıdır. ne kadar karakteri kendisiyle eş tutsak da dönemi aynen yansıtıp gerçekleri anlatmıştır çünkü mai ve siyah hayal-hakikat çatışmasıdır, halit ziya'nın ustalık döneminin ilk romanıdır ve her ne kadar dili ağır olsa da günümüzde geçerliliğini sürdüren önemli eserlerdendir.