maun suresi 4. ayet türkçe mealidir. Tamamı şöyledir.
1 Dini yalanlayanı gördün mü?
2 işte O'dur yetimi şiddetle iten,
3 Yoksulu doyurmaya teşvik etmeyen,
4 Vay o namaz kılanların haline,
5 Ki onlar, kıldıkları namazdan gafildirler.
6 Ki onlar, gösteriş yaparlar,
7 Ve zekâtı da men'ederler.
ELMALILI HAMDi YAZIR TEFSiRi şu şekildedir.
107:4 Onun için buyuruluyor ki fakat yazıklar olsun o namaz kılanlara. Yani vay hallerine, yazıklar olsun o cehennemin veyl denilen ve kan, irin akan deresine düşecek olan namaz kılanlara, daha doğrusu namaz kılıyor, mümin görünenlere.
