garip bir şekilde mutluluk hissi veren şarkıları yorumlamış sanatçı hatun. kulak misafiri adlı albümünde seslendirdiği her parça ayrı güzeldir.
1.evlerine varagele usandım
--spoiler--
oj ti mome ohrigance
sto si tolku zamisleno?
kraj czero vevzden setas;
kazi dali nekoj cekas
ili srce nekoj ti otkradnal,
tesko da go zaboravis?"
"ne me rasaj, ludo mlado,
macno i e da ti kazam.
jas si imav libe lcno
tugince od drugo mesto.
more ljubevme se, srekni bevme,
samo edno, edno leto.
dojde vrem, toj zamina.
me ostavi, mene ode
da me macat spomenite;
nicogas to ne se brisa.
more dojdi, libe, vrati mi se.
jas te cekam kraj czero
anlamı:
ah ohridli kız
neden bu kadar düşüncelisin?
tüm gün gölün kıyısında yürürsün
de bana, birini mi beklersin,
yoksa biri kalbini mi çaldı
ve zoruna mı gidiyor
onu unutmak?"
"sorma genç adam
sana demek acı geliyor,
yakışıklı bir sevgilim vardı
başka bir yerden genç bir yabancı,
ah birbirimize aşıktık,
birlikte mutluyduk
yalnız bir yaz boyunca.
gideceği vakit geldi.
beni yalnız bıraktı
ve onun hatıraları
bana işkence oldu;
hiçbir zaman silinmezler.
ah, gel aşkım, dön bana
seni göl kıyısında bekleyeceğim.
--spoiler--
--spoiler--
yıldız dağı işte de geldim yanına
bir teselli versene garip canıma
salıver gideyim de nazlı yarime
ülker yıldızı niçin kalkmaz dumanın
dertli yıldız niçin gitmez ateşin, merakın
namlı da namlı yükseklerde karın var
alçağında mor sümbüllü bağın var
şimdi duydum da benden başka yarin var
ülker yıldızı niçin kalkmaz dumanın
dertli yıldız niçin gitmez ateşin, merakın
--spoiler--
--spoiler--
gözlerin aldı meni, kemende saldı meni
getme getme gel gözel yar, getme getme gel
amandır goymayın, yar gözden saldı meni
getme getme gel gözel yar, getme getme gel
gurbanam han gözüne, nazla bahan gözüne yar
gene sürme çekip sen evler yıhan gözüne yar
getme getme gel
hele bil gesti nedir, gözlerin mesti nedir
yar meni incitmeynen bilmirem gesti nedir
getme getme gel
senin ala gözlerin, canım ala gözlerin
getme getme gel gözel yar, getme getme gel
gorhuram birden ölem, yada gala gözlerin
--spoiler--
--spoiler--
avcı oldum maral kaçtı
ibrik oldum susuz kaldım
ham çizgiye kalem geçtim
elif oldu eksik kaldım
kamran olsam bulsam aşkı
paydan oldum eksik kaldım
yedi mushaf hududa denk
yedi hatla eder mi cenk
tene deydi hazır oldum
maran kırdı eksik kaldım
kamran olsam bulsam aşkı
paydan oldum eksik kaldım
kelâm oldum ahir yerde
çerağ oldum puthanede
ali âla ırak yerde
mah ışıldar eksik kaldım
kamran olsam bulsam aşkı
paydan oldum eksik kaldım
--spoiler--
--spoiler--
sabah sabah seyredelim yalıyı
aşkım çoktur ver içelim doluyu
bulamazsın benim gibi delikanlı
mihrabımdır çatma da kaşın karesi
meskenimdir gül memelerin aresi
sabah sabah ben hocamla okurum
okurum da bülbül gibi şakırım
yar koynunda kuzu gibi yatarım
mihrabımdır çatma da kaşın karesi
meskenimdir gül memelerin aresi
--spoiler--
--spoiler--
you're dressed in green hiccups
your underwear's showing
slumbering through the day (stumbling)
the light comes in jumbles
your jumbled mind tumbles (mumbles)
to the mussels in the bay
where are your corners?
sand fills a sea shell
and washes your ear away
while you're left so hollow
with nothing to swallow
an echo of waves cold and grey
they lap at your legs now
like eels slipping softly
lumbering through the waves
your eyes fill with fishes
that trickle like wishes
to the mussels in the bay
you're dressed in white roses
your bones glint like diamonds
tumbling neath the waves
you're rocked in a motion (emotion)
that flows to the ocean
through the mussels in the bay
--spoiler--
