evrenin ışık hızından hızlı genişlemesini, bir nesnenin hareketi olarak algılarsanız bu hataya düşersiniz. evrendeki iki nokta, birbirleri arasındaki uzaklıkla orantılı olarak genişler. bir balonun şişmesi gibi düşünün bu durumu. balonun üzerine rasgele üç nokta koyun. balonu şişirdikçe, birbirine yakın noktaların ayrılması daha yavaş, uzak noktaların ayrılması daha hızlı olur. burada cisimler hareket etmemektedir, evren de cisim değildir. noktalar arası uzaklıklar genleşmektedir.
evrenin bu genleşmeyi gösterebilmesi için de, bir şeyin içinde genleşmesi gerekir. salt mantık yürütürsek, evrenin birşeyin içinde olması, onun bir sınırları olmasını gerektirir. dolayısıyla evrenin kendisi de zaman ve mekana bağlıdır.
