Güney Akdeniz kaynaklı bir Anadolu efsanesi. Adonis'in adı, ibranice "efendi" anlamına gelen bir sözcükten türemiştir. Efsaneye göre, Suriye kralı Theias ya da Kıbrıs kralı Knyras'ın, Myrrha ya da Smyrna adında bir kızı vardı. Annesi, Smyrna'nın Aphrodite'den daha güzel olduğunu söylüyordu. Bunun üzerine kıskançlığa kapılan Aphrodite'nin lanetleyip babasıyla sevişme isteği uyandırdığı kız, kralla birlikte olduğu 12 gecenin sonuncusunda hamile kaldı. Tanrılar, işlediği günahın farkına varan babasının öldürmek istediği Myrrha'yı kurtarıp bir mersinağacına dönüştürdü. Ağacın kabuğu 10 gün sonra çatladı ve Adonis doğdu. Aphrodite bebeği büyütmesi için yeraltı tanrıçası Persephone'ye verdi. Persephone güzelliğine vurulduğu Adonis'i geri vermek istemeyince iki tanrıça arasında kavga çıktı. Sonunda araya tanrılar girdi ve çocuğun yılın dört ayını Aphrodite, dört ayını da Persephone ile geçirmesine, kalan sürede de istediği yerde yaşamasına karar verdi. Adonis ise yılın sekiz ayını Aphrodite ile geçirmeyi seçti. Kıskançlığa kapılan diğer tanrılar, üzerine bir yabandomuzu gönderdiler. Adonis kasığından yaralanarak can verdi.
Çok sayıda çiçek efsanesi Adonis'in öyküsüne bağlanır. Kokulu reçine Adonis'in ağaca dönüştürülen annesinin gözyaşlarıdır; beyaz gül Adonis'e yardım için koşarken Aphrodite'nin diken batan ayağından dökülen kanla kırmızıya dönüşmüştür; Adonis'in kanının döküldüğü yerde ise manisa laleleri bitmiştir.
